🔍 Search: FRAIS DE TRANSPORT

• 운반비 (運搬費) Nom
  • 1 물건 등을 옮겨 나르는 데 드는 비용.
    1 FRAIS DE TRANSPORT: Coût nécessaire pour transporter des objets, etc.
• 차비 (車費) ☆☆ Nom
  • 1 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈.
    1 FRAIS DE TRANSPORT: Somme d'argent payée lorsque l'on monte dans un véhicule tel que le bus, le train, le taxi, etc.
• 운임 (運賃) Nom
  • 1 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
    1 FRAIS DE TRANSPORT, FRAIS DE PORT: Argent qu'on donne ou reçoit de quelqu'un, en échange d'un service effectué pour embarquer des gens, des objets, etc. et les envoyer.
• 운송료 (運送料) Nom
  • 1 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
    1 FRAIS DE TRANSPORTS, FRAIS D'EXPÉDITION: Argent qu'on donne ou reçoit de quelqu'un, en échange d'un service effectué pour embarquer des gens, des objets, etc. et les envoyer.
• 운송비 (運送費) Nom
  • 1 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
    1 FRAIS DE TRANSPORTS, FRAIS D'EXPÉDITION: Argent qu'on donne ou reçoit de quelqu'un, en échange d'un service effectué pour embarquer des gens, des objets, etc. et les envoyer.
• 교통비 (交通費) ☆☆☆ Nom
  • 1 교통 기관을 이용하는 데 드는 비용.
    1 FRAIS DE TRANSPORT, FRAIS DE DÉPLACEMENT: Somme d'argent dépensée pour utiliser un moyen de transport.

• 교통 카드 (交通 card) None
  • 1. 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
    1. CARTE DE TRANSPORT, PASS: Carte destinée à payer des frais de transport en commun (bus, métro, etc.).
• 차장 (車掌) Nom
  • 1. 기차나 버스, 전차 등에서 차비를 받거나 운행, 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람.
    1. CONTRÔLEUR, RECEVEUR D'AUTOBUS: Personne en charge de la perception des frais de transport, du service ou des affaires liées aux passagers dans un train, un autobus, ou un tramway.
• 밀항자 (密航者) Nom
  • 1. 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국을 오가는 사람.
    1. CLANDESTIN(E), PASSAGER(ÈRE) CLANDESTIN(E): Personne qui sort à l'étranger en cachette, par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transport.
• 밀항하다 (密航 하다) Verbe
  • 1. 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나가다.
    1. EMBARQUER CLANDESTINEMENT: Sortir du pays par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transports.
• 밀항 (密航) Nom
  • 1. 국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나감.
    1. TRAVERSÉE CLANDESTINE, EMBARQUEMENT CLANDESTIN: Fait de sortir du pays par bateau ou par avion, sans autorisation de l'État ou sans payer les frais de transports.